Det smyger sig fram där man minst anar, och du hittar det överallt om du bara håller ögonen öppna.
Här är dagens upptäckt, en poplåt, vars text jag lite nonchalant översatt för att budskapet ska bli extra tydligt.
Smaklig spis!
"Borde jag inte ha en åsikt
Borde jag vara tyst bara för att jag är kvinna
Kalla mig en bitch för att jag säger vad jag tycker
Antar att det är enklare för dig om jag bara sitter och ler
När vi kvinnor ger tillbaka
vet skitsnackarna inte hur de ska betee sig
Så han gör som vilken liten pojke som hälst gör
Hittar på några falska rykten
Det är verkligen inte en riktig man för mig
förtalar för att få populäritet
Det är sorgligt att du får beryktelse genom att kritisera andra
Men nu är det dags för mig att ge dig mer att snacka om
Det här är för mig och alla kvinnor i världen
Som har stött på en man som inte respekterar ditt värde
Som tycker att alla kvinnor ska bli sedda - inte hörda
Så vad gör vi?
Ropar högt!
Låter dom veta att vi står kvar
Höj dina händer och vinka stolt
Ta ett djupt andetag och säg det högt
Kan aldrig, kommer aldrig hålla oss nere
Ingen kan hålla oss nere
Ingen kan hålla oss nere
Ingen kan hålla oss nere
Kan aldrig, kommer aldrig
Borde jag inte säga det jag säger
Tar du illa åt av mitt budskap
Kalla mig vad du vill för dina ord har inget värde
Antar att du inte ens är man nog att hantera det jag sjunger
Om du ser tillbaka i tiden
Är det en vanlig dubbelmoral i sammhället
Mannen får massa ära ju mer han kan knulla
Medans kvinnan gör samma kallar du henne för hora
Jag förstår inte varför det är okej
Mannen kommer undan med det men kvinnan stämplas
Kvinnor förena er och förändra
Starta en ny början för oss allihopa
Det här är för mig och alla kvinnor i världen
Som har stött på en man som inte respekterar ditt värde
Som tycker att alla kvinnor ska bli sedda - inte hörda
Så vad gör vi?
Ropar högt!
Låter dom veta att vi står kvar
Höj dina händer och vinka stolt
Ta ett djupt andetag och säg det högt
Kan aldrig, kommer aldrig hålla oss nere
Ingen kan hålla oss nere
Ingen kan hålla oss nere
Ingen kan hålla oss nere
Kan aldrig, kommer aldrig
Hålla oss nere
Något jag bara inte förstår
Om mannen har tre kvinnor är han rubrikernas man
Han kan gå ner på oss, släta av henne
Men om kvinnan gör det samma kallas hon hora
Men rollerna är på väg att vändas
Det sätter jag min ära på
De tar mina ideer och sätter sitt namn på det
Det är lugnt, du kan inte hålla mig nere
Jag måste fortsätta vara i rörelse
Till alla kvinnor med en man som försöker ligga
Gör det mot honom och låt det vara det
Du måste låta honom veta att hans spel är skevt
(Och att And Lil’ Kim och Christina Aguilera täcker dig)
Men du är bara en liten pojke
Tror du är så söt, så blyg
Du måste vara så stor i orden
För att kompensera för mindre saker
Allt du gör är att irritera
Du måste vara så stor i orden
För att kompensera för mindre saker
Det här är för mig och alla kvinnor i världen
Som har stött på en man som inte respekterar ditt värde
Som tycker att alla kvinnor ska bli sedda - inte hörda
Så vad gör vi?
Ropar högt!
Låter dom veta att vi står kvar
Höj dina händer och vinka stolt
Ta ett djupt andetag och säg det högt
Kan aldrig, kommer aldrig hålla oss nere
Ingen kan hålla oss nere
Ingen kan hålla oss nere
Ingen kan hålla oss nere
Kan aldrig, kommer aldrig
Hålla oss nere
Det här är för mig och alla kvinnor i världen
Som har stött på en man som inte respekterar ditt värde
Som tycker att alla kvinnor ska bli sedda - inte hörda
Så vad gör vi?
Ropar högt!
Låter dom veta att vi står kvar
Höj dina händer och vinka stolt
Ta ett djupt andetag och säg det högt
Kan aldrig, kommer aldrig hålla oss nere
Ingen kan hålla oss nere
Ingen kan hålla oss nere
Ingen kan hålla oss nere
Kan aldrig, kommer aldrig
Hålla oss nere"
Lil Kim & X-tina täcker dig yo!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar